日本ドラマタイトル編
ア行
カ行
サ行
タ行
ナ行
ハ行
マ行
ヤ行
ラ行
ワ行
| |
日本語では |
出演 |
中国語では |
コメント |
| ア 行 |
| |
Ｒ－１７ |
中谷美紀ほか |
悪女１７歳 |
|
| |
愛していると言ってくれ |
常盤貴子ほか |
跟我説愛我 |
|
| |
愛するということ |
緒方直人ほか |
愛的真諦 |
|
| |
愛人の掟 あなたに逢いたくて |
水野真紀ほか |
不倫戀愛守則 |
|
| |
愛、ときどき嘘 |
松雪泰子ほか |
愛不説抱歉 |
|
| |
愛をください |
菅野美穂ほか |
請給我愛 |
|
| |
青い鳥 |
豊川悦司ほか |
青鳥 |
|
| |
青の時代 |
堂本剛ほか |
青澀時代 |
|
| |
あきまへんで！ |
中村玉緒ほか |
這様不行 |
|
| |
あした天気になあれ。 |
観月ありさほか |
明天好天氣 |
|
| |
味いちもんめ |
中居正広ほか |
美味小天王 |
|
| |
あすなろ白書 |
石田ひかりほか |
愛情白皮書 |
|
| |
明日を抱きしめて |
松本幸四郎ほか |
擁抱明天 |
|
| |
暴れん坊将軍 |
松平健ほか |
暴坊将軍 |
|
| |
あぶない放課後 |
二宮和也ほか |
危険放課後 |
|
| |
甘い結婚 |
木梨憲武ほか |
甜蜜結婚 |
|
| |
甘辛しゃん（朝の連続テレビ小説） |
佐藤夕美子ほか |
人生好滋味 |
|
| |
家なき子 |
安達祐実ほか |
無家可歸的小孩 |
|
| |
池袋ウエストゲートパーク |
長瀬智也ほか |
新宿西口公園 |
|
| |
イタズラなＫｉｓｓ |
柏原崇ほか |
悪作劇之吻 |
|
| |
板橋マダムズ |
櫻井淳子ほか |
快樂主婦妙芳鄰 |
|
| |
いつもふたりで |
松たか子ほか |
愛相随 |
|
| |
田舎で暮らそうよ |
高嶋政伸ほか |
田園家庭物語 |
|
| |
妹よ |
和久井映見ほか |
東京仙履奇縁 |
|
| |
ＷＩＴＨ ＬＯＶＥ |
田中美里ほか |
網路情人 |
|
| |
ウェディングプランナー |
ユースケ・サンタマリアほか |
甜蜜婚禮ｲ肖佳人 |
|
| |
ウソコイ |
中井貴一ほか |
弄假成真 |
|
| |
美しい人 |
田村正和ほか |
美人 |
|
| |
永遠の仔 |
中谷美紀ほか |
永遠的仔 |
|
| |
エースをねらえ！ |
上戸彩ほか |
網球甜心 |
|
| |
お熱いのがお好き？ |
椎名桔平ほか |
情牽有縁人 |
|
| |
ＯＬヴィジュアル系 |
鈴木紗理奈ほか |
愛美大作戦 |
|
| |
奥様は魔女 |
米倉涼子ほか |
仙女達令 |
|
| |
億万長者と結婚する方法 |
藤原紀香ほか |
嫁給億萬富翁的方法 |
|
| |
おしん（朝の連続テレビ小説） |
田中裕子ほか |
阿信 |
|
| |
踊る大捜査線 |
織田裕二ほか |
大捜査線 |
|
| |
鬼の棲家（すみか） |
深田恭子ほか |
鬼之棲家 |
|
| |
オーバー・タイム |
反町隆史ほか |
三十拉警報 |
|
| |
お前の諭吉が泣いている |
東山紀之ほか |
搶錢大作戦 |
|
| |
お水の花道 |
財前直見ほか |
上班女郎（第一女公關） |
|
| |
想い出にかわるまで |
今井美樹ほか |
危険男女 |
|
| |
オレンジデイズ |
妻夫木聡ほか |
Ｏｒａｎｇｅ Ｄａｙｓ |
|
| |
オンリー・ユー 愛されて |
鈴木京香ほか |
ONLY YOU |
|
| カ 行 |
| |
科捜研の女 |
沢口靖子ほか |
麻辣女法醫 |
|
| |
神様、もう少しだけ |
深田恭子ほか |
神[口阿]、請多給我一點時間 |
|
| |
ガラスの仮面 |
安達祐実ほか |
千面女郎 |
|
| |
奇跡の人 |
山崎まさよしほか |
奇蹟之人 |
|
| |
キッズ・ウォー～ざけんなよ～ |
生稲晃子ほか |
孩子們戦争 |
|
| |
昨日の敵は今日の友 |
浅野ゆう子ほか |
亦敵亦友 |
|
| |
ギフト |
木村拓哉ほか |
Ｇｉｆｔ快遞高手 |
|
| |
君が教えてくれたこと |
ともさかりえほか |
譲愛説出来 |
|
| |
君といた未来のために |
堂本剛ほか |
重返少年時 |
|
| |
君と出逢ってから |
本木雅弘ほか |
輿[ｲ尓]相識後 |
|
| |
君はペット |
小雪ほか |
寵物情人 |
|
| |
キャンパス・ノート |
内田有紀ほか |
校園筆記 |
|
| |
救命病棟24時 |
江口洋介ほか |
急救病棟 |
|
| |
京都潜入（スリップ）捜査官 |
名取裕子ほか |
京都潜入捜査官 |
|
| |
金田一少年の事件簿 |
堂本剛ほか |
金田一少年之事件簿 |
|
| |
金曜日の恋人達へ |
藤原紀香ほか |
星期五的戀人 |
|
| |
月下の棋士 |
森田剛ほか |
月下騎士 |
|
| |
恋がしたい恋がしたい恋がしたい |
渡部篤郎ほか |
好想好想談戀愛 |
|
| |
恋の片道切符 |
江角マキコほか |
愛的單程票 |
|
| |
恋の奇跡 |
葉月里緒菜ほか |
戀愛奇蹟 |
|
| |
恋を何年休んでますか |
小泉今日子ほか |
好久沒戀愛 |
|
| |
凍りつく夏 |
室井滋ほか |
凍夏 |
|
| |
氷の世界 |
松嶋菜々子ほか |
冰的世界 |
|
| |
ごくせん |
仲間由紀恵ほか |
極道鮮師 |
|
| |
この世の果て |
鈴木保奈美ほか |
愛没有明天 |
|
| |
こんな恋のはなし |
真田広之ほか |
戀戀情深 |
|
| サ 行 |
| |
サイコドクター |
竹野内豊ほか |
心理醫恭介 |
|
| |
最後の家族 |
赤井英和ほか |
最後的家族 |
|
| |
最後の恋 |
中居正広ほか |
最後之戀 |
|
| |
Ｓｕｍｍｅｒ Ｓｎｏｗ |
堂本剛ほか |
夏之雪 |
|
| |
サトラレ |
鶴田真由ほか |
心靈感應 |
|
| |
サラリーマン金太郎 |
高橋克典ほか |
上班族金太郎 |
|
| |
ＧＴＯ |
反町隆史ほか |
麻辣教師ＧＴＯ |
|
| |
九龍で会いましょう |
石田ゆり子ほか |
相約在九龍 |
|
| |
ショカツ |
松岡昌宏ほか |
美少年警探 |
|
| |
１４ヶ月 妻が子供に還っていく |
高岡早紀ほか |
１４個月 |
|
| |
ショムニ |
江角マキコほか |
庶務二課 |
|
| |
新宿暴走救急隊 |
ロンブーほか |
新宿暴走救急隊 |
|
| |
真珠夫人 |
横山めぐみほか |
真珠婦人 |
|
| |
シンデレラは眠らない |
原沙知絵ほか |
灰姑娘夜未眠 |
|
| |
じんべえ |
田村正和ほか |
陣平 |
|
| |
スウィートシーズン |
松嶋菜々子ほか |
甜蜜季節 |
|
| |
末っ子長男姉三人 |
深津絵里ほか |
老幺真命苦 |
|
| |
すずらん（朝の連続テレビ小説） |
遠野凪子ほか |
鈴蘭 |
|
| |
ズッコケ三人組3 |
小林宏至ほか |
調皮三人組 |
|
| |
聖者の行進 |
いしだ壱成ほか |
聖者的行進 |
|
| |
世界で一番熱い夏 |
岸谷五朗ほか |
世界上最熱的夏天 |
|
| |
ソムリエ |
稲垣吾郎ほか |
美酒貴公子 |
|
| |
空から降る一億の星 |
明石家さんまほか |
從天而降億萬顆星星 |
|
| タ 行 |
| |
逮捕しちゃうぞ |
原沙知絵ほか |
逮捕令 |
|
| |
太陽は沈まない |
滝沢秀明ほか |
太陽不西沈 |
|
| |
ただいま満室 |
榎本加奈子ほか |
愛情賓館大客満 |
|
| |
タブルスコア |
押尾学ほか |
特警２人組 |
|
| |
タブロイド |
常盤貴子ほか |
小報急先鋒 |
|
| |
貯まる女 |
森公美子ほか |
小氣女神 |
|
| |
探偵家族 |
稲森いずみほか |
gao（てへんに高）笑偵探一族 |
|
| |
チープラブ |
反町隆史ほか |
廉價的愛 |
|
| |
冷たい月 |
中森明菜ほか |
冷月 |
|
| |
Ｄ×Ｄ |
長瀬智也ほか |
超能偵察員 |
|
| |
できちゃった結婚 |
竹野内豊ほか |
先子後婚／奉子成婚 |
|
| |
てっぺん |
坂井真紀ほか |
天邊（香港灰姑娘） |
|
| |
天うらら（朝の連続テレビ小説） |
須藤理沙ほか |
天高氣爽 |
|
| |
天国に一番近い男 |
松岡昌宏ほか |
離天國最近的男人 |
|
| |
天国への階段 |
佐藤浩一ほか |
天堂之路 |
|
| |
天使が消えた街 |
堂本光一ほか |
天使絶跡的城市 |
|
| |
天使のお仕事 |
観月ありさほか |
秀逗修女! 瑪莉亜 |
|
| |
伝説の教師 |
松本人志ほか |
傳説的教師 |
|
| |
東京ラブストーリー |
織田裕二ほか |
東京愛情故事 |
|
| |
to Heart 恋して死にたい |
堂本剛ほか |
to Heart～世紀末戀愛預言～ |
|
| |
独身生活 |
江角マキコほか |
獨身生活 |
|
| |
特命係長只野仁 |
高橋克典ほか |
變身特派員 |
|
| |
利家とまつ |
唐沢寿明ほか |
利家與松 |
|
| |
年下の男 |
稲森いずみほか |
年下之男 |
|
| |
友達の恋人 |
桜井幸子ほか |
朋友的戀人 |
|
| |
トリック |
仲間由紀恵ほか |
圈套 |
|
| ナ 行 |
| |
ナースのお仕事 |
観月ありさほか |
秀逗小護士 |
|
| |
ナースマン |
松岡昌宏ほか |
秀逗男護士 |
|
| |
ナチュラル・愛のゆくえ |
石田ひかりほか |
愛的方向 |
|
| |
なにさまっ！ |
岸谷五朗ほか |
[ｲ尓]以為以是誰 |
|
| |
涙をふいて |
江口洋介ほか |
頑固老哥 |
|
| |
２９歳の憂うつ |
石田ひかりほか |
２９歳的憂鬱 |
|
| |
ニュースキャスター霞涼子 |
賀来千香子ほか |
女主播霞涼子 |
|
| |
ニュースの女 |
鈴木保奈美ほか |
新聞女郎 |
|
| |
妊娠ですよ |
三浦友和ほか |
婦産科物語 |
|
| |
眠れない夜を抱いて |
財前直見ほか |
東京夜未眠 |
|
| |
眠れる森 A SLEEPING FOREST |
中山美穂ほか |
沈睡的森林 |
|
| ハ 行 |
| |
バージンロード |
和久井映見ほか |
處女之路 |
|
| |
バースデイ～こちら椿産婦人科～ |
田中美里ほか |
婦産科的春 |
|
| |
花村大介 |
ユースケ・サンタマリアほか |
執法先鋒花村大介 |
|
| |
パーフェクト．ラブ！ |
福山雅治ほか |
無假的愛 |
|
| |
はみだし刑事情熱系 |
柴田恭兵ほか |
刑事捜査線 |
|
| |
はるちゃん |
中原果南ほか |
小春 |
|
| |
晴れ着、ここ一番 |
瀬戸朝香ほか |
霓裳夢想家 |
|
| |
ぴあの（朝の連続テレビ小説） |
純名里紗ほか |
四千金 |
|
| |
Ｐ．Ｓ．元気です、俊平 |
堂本光一ほか |
Ｐ．Ｓ．我很好、俊平 |
|
| |
美女か野獣か |
福山雅治ほか |
美女或野獣 |
|
| |
ピーチな関係 |
京野ことみほか |
蜜桃関係 |
|
| |
ビーチボーイズ |
反町隆史ほか |
海灘男孩 |
|
| |
ビッグウィング |
内田有紀ほか |
未来空港 |
|
| |
ひとつ屋根の下 |
江口洋介ほか |
一個屋簷下 |
|
| |
１０１回目のプロポーズ |
武田鉄也ほか |
１０１次求婚 |
|
| |
百年の物語 |
松嶋菜々子ほか |
百年物語 |
|
| |
ピュア |
和久井映見ほか |
天使之愛 |
|
| |
Pure Soul～君が僕を忘れても～ |
永作博美ほか |
愛在記憶深處 |
|
| |
ビギナー |
ミムラほか |
我們都是新鮮人 |
|
| |
ビューティー７ |
桃井かおりほか |
美麗７人行 |
|
| |
ビューティフルライフ |
木村拓哉ほか |
美麗人生 |
|
| |
ファイティングガール |
深田恭子ほか |
鬥陣美眉 |
|
| |
ファイヤーボーイズ／め組の大吾 |
山田孝之ほか |
烈火男兒 |
|
| |
Ｆｉｒｓｔ Ｌｏｖｅ |
深田恭子ほか |
Ｆｉｒｓｔ Ｌｏｖｅ |
|
| |
ＦＡＣＥ～見知らぬ恋人 |
仲間由紀恵ほか |
雙面情人 |
|
| |
ふたり |
奥菜恵ほか |
兩個人 |
|
| |
冬のソナタ |
ペ・ヨンジュンほか |
冬季戀歌 |
韓国ドラマ |
| |
ブラザーズ |
中居正広ほか |
手足情深 |
|
| |
ブランド |
今井美樹ほか |
名牌愛情 |
|
| |
振り返れば奴がいる |
織田裕二ほか |
對決醫世代 |
|
| |
プリティガール |
稲森いずみほか |
漂亮寶貝 |
|
| |
フレーフレー人生 |
松下由樹ほか |
[王攵]瑰人生 |
|
| |
古畑任三郎 |
田村正和ほか |
神探古畑任三郎 |
|
| |
平成夫婦茶碗・ドケチの花道 |
東山紀之ほか |
平成小氣夫婦 |
|
| |
ベストフレンド |
加藤あいほか |
真情姉妹花 |
|
| |
僕が彼女に、借金した理由。 |
小泉今日子ほか |
援助愛情 |
|
| |
僕の生きる道 |
草なぎ剛ほか |
我的生存之道 |
|
| |
ぼくの魔法使い |
伊藤英明ほか |
我的老婆是男人 |
|
| |
星の金貨 |
酒井法子ほか |
白色之戀 |
|
| |
本家のヨメ |
岩下志麻ほか |
本家之嫁 |
|
| マ 行 |
| |
毎度おジャマしまぁす |
松雪泰子ほか |
愛情脳震盪 |
|
| |
マイリトルシェフ |
矢田亜希子ほか |
甜心小厨師 |
|
| |
魔女の条件 |
松嶋菜々子ほか |
魔女的条件 |
|
| |
まだ恋ははじまらない |
小泉今日子ほか |
戀愛夢想家 |
|
| |
真夏のメリークリスマス |
竹野内豊ほか |
眞夏的聖誕節 |
|
| |
マリア |
浅野温子ほか |
醫家姉妹 |
|
| |
水戸黄門 |
市川団十郎ほか |
水戸光國 |
|
| |
向井荒太の動物日記 |
堂本剛ほか |
荒太的狗日記 |
|
| |
昔の男 |
藤原紀香ほか |
再見舊情人 |
|
| |
ムコ殿 |
長瀬智也ほか |
女婿大人 |
|
| |
名探偵 保健室のオバさん |
松雪泰子ほか |
保健室阿姨 |
|
| |
めぐり逢い |
常盤貴子ほか |
邂逅 |
|
| |
もう一度キス |
窪塚洋介ほか |
漢城生死戀 |
|
| |
モナリザの微笑 |
江口洋介ほか |
蒙娜麗莎的微笑 |
|
| |
元カレ |
堂本剛ほか |
前男友 |
|
| ヤ 行 |
| |
ＹＡＳＨＡ -夜叉- |
伊藤英明ほか |
夜叉 |
|
| |
ヤマダ一家の辛抱 |
竹中直人ほか |
阿達一族 |
|
| |
やまとなでしこ |
松嶋菜々子ほか |
大和拜金女 |
|
| |
やんパパ |
長瀬智也ほか |
年輕ＰＡＰＡ |
|
| |
ヤンキー母校に帰る |
竹野内豊ほか |
熱血校園 |
|
| |
夢のカリフォルニア |
堂本剛ほか |
夢想加州 |
|
| |
嫁はミツボシ。 |
木村佳乃ほか |
新娘三顆星 |
|
| ラ 行 |
| |
Ｌ×Ｉ×Ｖ×Ｅ |
今井絵理子ほか |
純愛學園 |
|
| |
ＬＯＶＥ ＆ ＰＥＡＣＥ |
松岡昌宏ほか |
愛與和平 |
|
| |
ラブジェネレーション |
木村拓哉ほか |
戀愛世代 |
|
| |
Ｌｏｖｅ Ｓｔｏｒｙ |
中山美穂ほか |
情書 |
|
| |
ラブレボリューション |
江角マキコほか |
戀愛革命 |
|
| |
ランチの女王 |
竹内結子ほか |
午餐女王 |
|
| |
理想の結婚 |
常盤貴子ほか |
理想的結婚 |
|
| |
リップスティック |
三上博史ほか |
唇膏 |
|
| |
リミット もしも、わが子が… |
安田成美ほか |
愛的界限 |
|
| |
リモート |
堂本光一ほか |
遙控刑警 |
|
| |
流転の王妃・最後の皇弟 |
常盤貴子ほか |
流轉的王妃 |
|
| |
ルーキー |
堂本光一ほか |
菜鳥警探 |
|
| |
恋愛中毒 |
薬師丸ひろ子ほか |
戀愛中毒 |
|
| |
ロングバケーション |
木村拓哉ほか |
長假 |
|
| ワ 行 |
| |
別れさせ屋 |
村上里佳子ほか |
分手專家 |
|
| |
私の青空（朝の連続テレビ小説） |
田畑智子ほか |
青空 |
|
| |
私を旅館に連れてって |
観月ありさほか |
旅館美人甘芭茶（上流旅館） |
|
| |
渡る世間は鬼ばかり |
泉ピン子ほか |
冷暖人間 |
|
| |
笑ウせぇるすまん |
伊東四郎ほか |
黑色推銷員 |
|
最近ドラマ關係に疎くって・・・。その他情報お待ちしております。
ＴＯＰに戻る
|